{"id":4832,"date":"2017-10-20T18:20:25","date_gmt":"2017-10-20T18:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/?p=4832"},"modified":"2025-08-08T19:36:09","modified_gmt":"2025-08-08T19:36:09","slug":"la-policia-de-belleville-investiga-la-muerte-en-accidente-de-dos-motociclistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/2017\/10\/belleville-police-investigate-crash-deaths-of-two-motorcycle-riders\/","title":{"rendered":"La polic\u00eda de Belleville investiga la muerte en accidente de dos motoristas"},"content":{"rendered":"<p>A motorcyclist and his passenger died after being <a href=\"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/lugares\/belleville-car-accident-lawyer\/\">hit by a car in Belleville, Illinois<\/a>. Authorities said the two-vehicle crash occurred just before 9 p.m. at the intersection of State Street and South Belt West.<\/p>\n<p>El motorista, de 66 a\u00f1os, conduc\u00eda una motocicleta BMW 259R del a\u00f1o 2000 con una pasajera de 60 a\u00f1os. La motocicleta colision\u00f3 con un Chevrolet Cruz blanco de 2014 conducido por un hombre de 23 a\u00f1os. La polic\u00eda dijo que se llev\u00f3 al conductor del coche bajo custodia para una investigaci\u00f3n m\u00e1s detallada despu\u00e9s de que recibiera tratamiento en el lugar del accidente.<\/p>\n<p>La polic\u00eda de Belleville inform\u00f3 de que las v\u00edctimas fueron trasladadas a hospitales de la zona, donde fallecieron a consecuencia de las heridas. No se dieron a conocer los nombres de las tres personas implicadas.<\/p>\n<p>La colisi\u00f3n mortal se produjo tras al menos otros cuatro accidentes graves ocurridos en las \u00faltimas semanas. Los motoristas murieron o sufrieron heridas en accidentes en los que se vieron implicados un todoterreno, una gr\u00faa, una jardinera de hormig\u00f3n y un semirremolque.<\/p>\n<p>Las personas que han resultado heridas en un <a href=\"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/areas-de-practica\/motorcycle-accidents\/\">accidente de moto<\/a> pueden reclamar una indemnizaci\u00f3n por sus gastos m\u00e9dicos, lucro cesante y dolor y sufrimiento. En <a href=\"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/\">abogados de lesiones personales<\/a> at Briskman Briskman &amp; Greenberg are experienced in dealing with insurance companies. They are ready to provide solid legal representation to injured motorcycle riders as well as families who have lost a loved one in a fatal crash.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un motociclista y su pasajero murieron despu\u00e9s de ser atropellados por un coche en Belleville, Illinois. Las autoridades dijeron que el accidente de dos veh\u00edculos se produjo poco antes de las 9 p.m. en la intersecci\u00f3n de State Street y South Belt West. El motociclista masculino, de 66 a\u00f1os, iba en una motocicleta BMW 259R del a\u00f1o 2000 con una pasajera de 60 a\u00f1os. La motocicleta choc\u00f3...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[497],"tags":[1072,819,1071],"class_list":["post-4832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-car-accidents","tag-belleville","tag-illinois","tag-motorcycle-accident"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/motorcycle-1041070_1920.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4832"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15139,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions\/15139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}