{"id":2363,"date":"2014-07-21T11:22:42","date_gmt":"2014-07-21T11:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/?p=2363"},"modified":"2014-07-21T11:22:42","modified_gmt":"2014-07-21T11:22:42","slug":"el-tribunal-de-apelacion-de-illinois-confirma-la-reclamacion-de-indemnizacion-por-accidente-laboral-de-un-agente-de-policia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/2014\/07\/illinois-appellate-court-affirms-police-officers-workers-comp-claim\/","title":{"rendered":"Illinois El Tribunal de Apelaci\u00f3n confirma la reclamaci\u00f3n de indemnizaci\u00f3n por accidente laboral de un agente de polic\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>The Illinois Appellate Court has affirmed the decision of the Illinois Workers&#8217; Compensation Commission &#8212; and therefore, upheld an award of benefits to a community service officer who was injured when he fell down a flight of stairs at a police station. The appellate court agreed with the original decision that the officer&#8217;s employment put him at a greater risk of injury.<\/p>\n<p>In Village of Villa Park v. Illinois Workers&#8217; Compensation Comm&#8217;n, the Village of Villa Park appealed an order from the circuit court, which confirmed the Commission&#8217;s award of benefits to community service officer John Simons. The circuit court found that his injury arose out of and in the course of his employment.<\/p>\n<p>Simons was injured on April 5, 2007 while he was on duty at a Village police station. As a community service officer, he performed duties that included parking enforcement, police officer backup and  accident reports. Simons&#8217; knee gave out as he descended a staircase, and he sustained injuries to his lower back and right knee. He was treated at the Elmhurst Hospital emergency room.<\/p>\n<p>Simons had injured his knee in a prior fall unrelated to his employment, and another officer observed that Simons was walking with a limp prior to the fall at work.  However, a different officer testified that he had not noticed Simons limping before the accident.<\/p>\n<p>Usually, risks personal to an employee are not compensable unless the employment places the worker at a greater risk. Simons&#8217; case revolved around whether an exception applied to the general rule of noncompensability for injuries caused by personal risk. The appellate court agreed with the original ruling and held that the officer&#8217;s employment put him at a greater risk of injury than the general public and that his injury arose out of and in the course of his employment.<\/p>\n<p>[footer block_id=&#8217;1954&#8242;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Tribunal de Apelaci\u00f3n Illinois ha confirmado la decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de Compensaci\u00f3n de los Trabajadores Illinois - y por lo tanto, confirm\u00f3 una concesi\u00f3n de beneficios a un oficial de servicio a la comunidad que se lesion\u00f3 cuando se cay\u00f3 por unas escaleras en una estaci\u00f3n de polic\u00eda. El tribunal de apelaci\u00f3n se mostr\u00f3 de acuerdo con la decisi\u00f3n original de que el empleo del agente pon\u00eda...<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[363,364,244,365],"class_list":["post-2363","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-work-accidents","tag-elmhurst-hospital","tag-illinois-workers-compensation-comm","tag-illinois-workers-compensation-commission","tag-john-simons"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2363\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.briskmanandbriskman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}